Portfolio

Die hier dargestellten Angebote sind als anschauliche Beispiele und exemplarische Auszüge aus dem bestehenden Portfolio anzusehen. 

Sämtliche Werke der russischen Literatur können für Sie je nach Interesse in einer mit Ihnen abgestimmten Form aufbereitet werden.

Möglich sind Lesungen, Lesereihen, literarisch-historische Tagungen, Workshops, Seminare und Vorträge in beliebiger zeitlicher Länge – vom 20-minütigen „Appetizer“ bis zu zweitägigen Formaten. Formulieren Sie Ihre Wünsche, ich konzipiere und produziere die passende Veranstaltung für Sie.

Tauchen Sie ein in die Tiefen der russischen Seele und genießen Sie dabei die landestypische Küche..

 

Bewegte szenische Lesungen

LIEBESGESCHICHTEN:

Die ganze Welt umarmen"

Stimmungsvolle Dostojevskij-Lesung in verschiedenen Varianten: 

Russland Pur entführt Sie in die Welt des Meisters russischer Erzählkunst Fjodr Dostojevskij. Sie hören zwei dramatische Liebes-Geschichten aus dem Roman „Die Brüder Karamasov“.

Zur selben nächtlichen Stunde, jedoch Welten voneinander getrennt, erleben die beiden ungleichen Brüder Karamasov eine schicksalhafte Wendung ihres Lebens.  MEHR ERFAHREN


STERBEGESCHICHTEN:

„Zu richten die Lebenden und die Toten“ 

Berührende Dostojevskij-Lesung in sakralem Ambiente:

Diese im wahrsten Wortsinne tief bewegende Lesung hält das Publikum in Atem und reißt es mit in bodenlose Abgründe und erhabene Höhen. 

Der Übergang vom Leben in den Tod findet in unserer Gesellschaft oft in abgeschiedener Einsamkeit statt. Sterben kann aber auch ein gemeinschaftliches Erleben sein, das die Scheidenden und Zurückbleibenden verbindet. Bei diesem Lesespaziergang hören Sie zwei Sterbe-Geschichten aus dem Roman „Die Brüder Karamasov“, die der jüngste Bruder Aljoscha, Novize im Koster seines Heimatstädtchens, miterlebt. 

Aljoscha und mit ihm die Zuhörenden erfahren: Der Tod kann die Lebenden entzweien, der Tod kann sie aber auch einen, läutern und stärken. MEHR ERFAHREN 

„LUKOSCHKA“ - „DAS ZWIEBELCHEN“ 

Interaktive Dostojevskij-Lesung an beliebigem Ort:

Dostojevskij wählt hier die Erzählform des Volksmärchens, um uns in die reiche russische Fabelwelt zu entführen.

Eine Sünderin darbt im Fegefeuer. Ihr Schutzengel hat Mitleid mit ihr und reicht ihr ein Zwiebelchen, an dem sie sich festhalten und aus dem Fegefeuer herausziehen soll. Andere Sünder hängen sich an ihre Beine um auch befreit zu werden, doch sie tritt nach ihnen und will alleine gerettet werden. „Moja Lukoschka" – „Mein Zwiebelchen!“ Gelingt es der egoistischen Frau, sich zu befreien?  MEHR ERFAHREN

 

„DER GROSSINQUISITOR“

"Gibt es Gott?" – Dostojevskij-Lesung in sakralem Ambiente

Stellen Sie sich vor, Jesus käme noch einmal in unsere Welt und Sie hätten die Möglichkeit ihm zu begegnen, ihm alle Fragen zu stellen, die Sie bewegen. Christus erscheint zur Zeit der Heiligen Inquisition auf der Erde. Die Menschen erkennen ihn und bereiten ihm – wie damals an Palmsonntag – einen jubelnden Empfang. Doch nicht alle sind begeistert. Denn Jesus stört mit seinem Erscheinen den geregelten Ablauf der Inquisition und bringt deren Wahrheitsanspruch ins Wanken. Er wird wie einst gefangen genommen. In der Nacht bekommt Christus in seiner Zelle Besuch vom Großinquisitor... 

Dieses Szenario zu düster nächtlicher Stunde beschreibt der bedeutende russische Schriftsteller Fjodr M. Dostojevskij in seiner Geschichte vom „Großinquisitor“, welche eine eigenständige Erzählung innerhalb des Romans „Die Brüder Karamasov“ darstellt. In diesem philosophischen Exkurs zwischen dem intellektuell-atheistischen Bruder Iwan und dem Novizen Aljoscha geht es um die Gottesfrage.  MEHR ERFAHREN

„DOKTOR SCHIWAGO“

Lesung des Romans von Boris Pasternak als vierteilige Lesereihe:

Russland Pur präsentiert als vierteilige Lesereihe das atemberaubende Werk „Doktor Schiwago“ des russischen Poeten und Schriftstellers Boris Pasternak. Der Roman zeigt die spannende Verquickung von dramatischen Lebenswegen vor der Kulisse der wechselvollen Geschichte Russlands während der sozialistischen Revolution. Eine Geschichte, die das Herz weit macht, die Seele tief berührt und die Augen manchmal feucht werden lässt. Erleben Sie das Romangeschehen in Form von stimmungsvollen szenischen Lesungen an zur Dramatik passenden Orten. MEHR ERFAHREN

„DIE MANSARDE“ von Marlen Haushofer

(außerhalb der Russland Reihe) Lesung mit kulinarischem Hüttenzauber:

Russland Pur präsentiert mit dieser Lesung aus dem Werk der österreichischen Schriftstellerin Marlen Haushofer eine „alltägliche“ Frauengeschichte, die Gänsehaut und Nervenkitzel garantiert. Zur Lesung verwandelt sich der Ort des Geschehens in eine urige Berghütte. Gaumenfreuden aus Österreich machen den Hüttenzauber perfekt. MEHR ERFAHREN 

Tagungen

„GOTT HAT MICH MEIN LEBEN LANG GEQUÄLT!“

Fjodr Dostojevskij in seiner revolutionären und religiösen Dimension – ein gelebter Zwiespalt:

Gehen wir mit dem Meister der russischen Erzählkunst Fjodr Dostojevskij ins Gespräch! Wir begegnen dabei von beglückenden Gotteserfahrungen erfüllten Lichtgestalten und von Gotteszweifeln gepeinigten dunklen Dämonen, die – beseelt von revolutionärem Fanatismus – Zerstörung über jene bringen, die sie retten wollten. Doch in allen Romanen eint die Widersacher der tiefe Glaube an Russland. MEHR ERFAHREN

DOKTOR SCHIWAGO"

Pasternaks „Doktor Schiwago“ ist Gegenstand von zwei in sich abgeschlossenen Tagungen, die sich mit verschiedenen Abschnitten des Romans befassen:

Die erste Tagung „In meinem Schicksal warst Du alles, dann kam Krieg, und Zerfall!“ enthält die ersten beiden Teile der Lesereihe und ergänzt die Lesungen um die Auseinandersetzung mit den historischen und politischen Gegebenheiten jener Zeit.

In ähnlicher Weise enthält die zweite Tagung „Liebe in den Zeiten der Revolution“ die Teile drei und vier der Lesereihe, wiederum garniert mit Informationen zur historischen Zeit sowie zur Person Boris Pasternaks, dessen Biografie eng mit seinem Werk verflochten ist.  MEHR ERFAHREN

Vorträge/Workshops

„WEGE DER LIEBE“

Ein russischer Abend mit kraftvoller Frauenliteratur und kulinarischer Kleinkunst:

Russland Pur präsentiert bei dieser Veranstaltung einen spannenden Einblick in das Schaffen von Literatinnen und Poetinnen der bewegten Revolutionsjahre und der ruhelosen Periode danach in Russland. Gelesen wird in einer abwechslungsreichen Darbietung aus den Werken damaliger Autorinnen. So z.B. aus den Erzählungen von Aleksandra Kollontai, die als einflussreiche Volkskommissarin auch auf literarische Weise für die Rechte der Frauen kämpfte. Dies tat auf ihre Weise auch die heute verehrte Poetin Marina Zvetajeva, die sich ganz bewusst als „Poetessa“ bezeichnete, was von den männlichen Dichterkollegen als geringschätzige Bezeichnung für schreibende Frauen benutzt wurde.

Die Lesung ist eingebettet in deren spannende, teils dramatische Biografie, die geprägt ist von den wechselvollen historischen Gegebenheiten. MEHR ERFAHREN

AUF DEN SPUREN WILLENSSTARKER FRAUEN" – eine spannende Literaturreise

Dieser Workshop jenseits der russischen Literatur entführt die Teilnehmerinnen in die Welt starker Frauen, die der unbedingte Wille zum Wissen einte:

Über literarische Kostproben lernen sie facettenreiche Persönlichkeiten kennen. Es werden bemerkenswerte Wegbereiterinnen vom Mittelalter bis ins 20. Jahrhundert vorgestellt, wie Hildegard von Bingen, Marie Curie, Ingeborg Bachmann, Rosa Luxemburg und andere. MEHR ERFAHREN

Nach oben